Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pál schmitt" in French

French translation for "pál schmitt"

pál schmitt
Example Sentences:
1.I wish to thank mr pál schmitt , who is presently speaker of the hungarian parliament.
je souhaite remercier m. pál schmitt qui est actuellement président du parlement hongrois.
2.(ro) i wish to begin by congratulating pál schmitt for the coherent and relevant report on the current situation in higher education.
(ro) je voudrais commencer par féliciter pál schmitt pour le rapport cohérent et pertinent sur la situation actuelle dans l'enseignement supérieur.
3.The next item is the report by pál schmitt , on behalf of the committee on culture and education , on the role of sport in education.
l'ordre du jour appelle le rapport de pál schmitt , au nom de la commission de la culture et de l'éducation , sur le rôle du sport dans l'éducation.
4.The next item is the report by pál schmitt , on behalf of the committee on culture and education , on university-business dialogue: a new partnership for the modernisation of europe's universities -.
l'ordre du jour appelle le rapport de pál schmitt , au nom de la commission de la culture et de l'éducation , sur le dialogue université-entreprise: un nouveau partenariat pour la modernisation des universités européennes -.
5.(ro) i wish to congratulate pál schmitt on two counts: on his new post and for his well-structured , comprehensive report , which will definitely enhance the effectiveness of relations between the business and academic worlds in europe.
(ro) je souhaite féliciter pál schmitt pour deux raisons: son nouveau poste et son rapport complet et bien structuré qui améliorera certainement l'efficacité des relations entre les mondes professionnels et universitaires en europe.
6.(hu) speaking also on behalf of my colleague pál schmitt , chairman of the delegation to the eu-croatia joint parliamentary committee , i congratulate mr brock and mr stubb for their excellent and realistic report.
(hu) au nom de mon collègue schmitt , président de la délégation à la commission parlementaire mixte ue-croatie , et en mon nom propre , je félicite mm. brock et stubb pour leur excellent et réaliste rapport.
7.Therefore , bacause of the time constraint , i would like to highlight those aspects that need further development on the basis of the report by the champion and highly respected athlete and politician pál schmitt.
dès lors , vu les contraintes de temps , je voudrais mettre l'accent sur les aspects qu'il convient d'approfondir sur la base du rapport réalisé par le champion , l'athlète et l'homme politique hautement respecté qu'est pál schmitt.
8.In writing. - mr president , as a former javelin thrower and current president of the estonian ski association , i am sincerely glad that pál schmitt has come up with a report on the role of sport in education.
par écrit. - monsieur le président , en tant qu'ancien lanceur de javelot et actuel président de l'association estonienne de ski , je suis sincèrement ravi que pál schmitt ait produit un rapport sur le rôle du sport dans l'éducation.
9.Mrs gál , i would like to say that you are the first hungarian member that i have seen since we heard the news that our fellow member and friend , mr pál schmitt , has been elected president of the hungarian parliament.
madame gál , permettez-moi de vous dire que vous êtes la première députée hongroise que j'ai vue depuis la nouvelle de l'élection de m. pál schmitt , notre député et ami , au poste de président du parlement hongrois.
10.I would also like to take this opportunity to express the hope that pál schmitt , through his wisdom , broad political outlook , and calm and prudent speeches in this role , will help to make a lasting improvement in hungary's coexistence with her neighbours.
je tiens également à profiter de cette occasion pour exprimer l'espoir que pál schmitt , grâce à sa sagesse , sa large vision politique et ses discours calmes et prudents dans ce rôle , aidera à améliorer durablement la coexistence de la hongrie avec ses voisins.
Similar Words:
"pál koczka" French translation, "pál kovács" French translation, "pál losonczi" French translation, "pál maléter" French translation, "pál orosz" French translation, "pál simon" French translation, "pál szalai" French translation, "pál szekeres" French translation, "pál szinyei merse" French translation